Una vez instalado Docker en nuestro OMV lo siguiente ha sido instalar los contenedores que necesito. En mi caso he instalado los siguientes :

Transmission → Para descargar desde la red BiTtorrent

Lidarr → Búsqueda de música

Medusa → Búsqueda y gestión de Series

Sonarr → Búsqueda y gestión de series

https://radarr.video/ → Búsqueda de películas

jellyfin → Reproductor de música

Ouroboros → Actualiza contenedores de Docker

Syncthing → Sincroniza ficheros