Para ampliar un volumen básico tenemos que hacer lo siguiente.
diskpart
list volume
select volume número
extend
exit